← 返回列表
🎵
中國歌曲查禁

纪念品

查禁理由:未依《互聯網文化管理暫行規定》等有關規定報文化部進行內容審查或備案。⚠️ 此為**程序事由**,通告並未認定本曲內容違規。

列名中華人民共和國文化部辦公廳〈關於清理第三批違規網絡音樂產品的通告〉(2011 年 8 月 9 日發布)附件名單第 3 項(共 100 首)。名單載歌手名為「林宥嘉」、唱片公司為「华研国际」。

⚠️ 本批的事由是「未報內容審查或備案」這一程序問題,不是內容審查不合格。 通告第二條載明,附件所列 100 首網絡音樂產品「均未按照《互聯網文化管理暫行規定》等有關規定,報文化部進行內容審查或備案」;部分網站擅自提供播放、試聽、使用和下載等服務,「擾亂網絡音樂市場秩序,危害國家文化安全,必須依法予以清理整治」。 通告全文並未指出本曲有任何內容問題,亦未使用淫穢、暴力等內容評價字眼。

通告要求各搜索引擎、門戶網站、行業網站、娛樂網站以及企業或個人網站於 2011 年 9 月 15 日前自查自糾,一經發現即應立即刪除;逾期未清理者依法查處,並可經 12318 全國文化市場舉報網站舉報。第四條另載,進口網絡音樂產品應經文化部內容審查通過、國產網絡音樂產品應報文化部備案,否則依法查處。

本批為 2011 年的第三批。通告第一條記,文化部已於同年 1 月 7 日與 3 月 18 日通告過前兩批共 200 首,截至本通告時仍有部分網站未依要求清理。

本條目的證據限制:本筆的內容僅止於列名於該份名單。文化部官網已公開通告全文(一手來源,索引號 357C01-16-2011-50242),但該頁的附件名單並未隨頁呈現,逐首名單依中國新聞網 2011-08-19 的轉錄。名單體例只有歌曲名、歌手名、唱片公司三欄,無詞曲作者、無創作年份、無逐首事由。本曲的發行年份與專輯歸屬無可靠來源可據,故不作推測,相關欄位留空待補。

本筆屬整批查禁案例。關於這批查禁的完整說明、法源與證據限制,見文化部「清理違規網絡音樂產品」通告名單

創作者
林宥嘉(演唱)
查禁年份
2011
解禁年份
尚未/不詳
查禁機關
中華人民共和國文化部(辦公廳)
法源依據
《互聯網文化管理暫行規定》

出處

  1. 文化部办公厅关于清理第三批违规网络音乐产品的通告・中華人民共和國文化部(政府信息公開平台)・2011-08-09
    一手來源:通告全文。索引號 357C01-16-2011-50242,發布機構「文化部」,分類「市場管理;通告」。第二條載附件所列 100 首「均未按照《互聯網文化管理暫行規定》等有關規定,報文化部進行內容審查或備案」,並稱擅自提供播放試聽下載「擾亂網絡音樂市場秩序,危害國家文化安全」;第三條定 2011-09-15 為清理期限。⚠️ **該頁僅有通告全文,附件名單未隨頁呈現**,故本項的逐首著錄不出自此頁
  2. 文化部公布第三批违规网络音乐产品名单・中國新聞網・2011-08-19
    名單來源(逐首轉錄)。附件名單第 3 項:歌曲名「纪念品」、歌手名「林宥嘉」、唱片公司「华研国际」。體例為歌曲名/歌手名/唱片公司三欄
  3. Complete List of Songs Banned by China’s Ministry of Culture・North Bay Bohemian(作者 Gabe Meline)・2011-08-26
    轉載通告中文全文與 100 首名單,另附 Google 翻譯的英文對照。⚠️ 該英文對照為機器翻譯、篇名不可靠(如〈もう一度〉譯作 "Once Upon a Time in the Sky"),故本條目不採其英文標題;與中國新聞網版本逐筆比對僅 5 處差異,均為空格與彎引號(OwlCity/Owl City、’/')