← 返回列表
🎵
台灣歌曲查禁

恨爹娘

查禁理由:歌詞「恨爹娘」違反倫理教育,並含「自由解放」影射中共理念。

歌詞描寫子女對守舊父母的怨懟(「就恨他們是舊思想」),並出現「人家爹娘,全都明白自由解放」等句。

研究者陳怡均分析,戒嚴時期臺灣政府除防共外亦重倫理教育,歌詞中「恨爹娘」違反倫理,「自由解放」又影射中共當時提倡的理念,觸犯雙重禁忌,因而列入查禁名單。

陳怡均所稱的查禁名單已可對應到具體的一手文件:《臺灣省政府公報》39 年夏字第 57 期(1950-06-03)刊臺灣省新聞處代電,公佈「禁止廣播演唱歌曲第一批名單」共一百廿二種,本曲列名其中。名單僅列歌名,未載個別查禁理由,本曲觸犯倫理與影射中共的分析仍依陳怡均論文。

查禁機關
國民政府

出處

  1. 臺灣省政府公報 39 年夏字第 57 期(禁止廣播演唱歌曲第一批名單)・臺灣省政府・1950-06-03
    頁866-867,臺灣省新聞處代電 (39) 政巳江聞甲字第2278號,案由「公佈禁止廣播演唱歌曲第一批名單」;名單經臺灣省歌曲影劇書刊審核查禁機關聯席會報第七次會報決議通過,計一百廿二種,本曲列名其中
  2. 臺灣戒嚴時期流行歌曲的禁歌研究・佛光大學歷史學系碩士論文・2016-07
    陳怡均著,指導教授蔡秉衡;第四章頁59,分析本曲因「恨爹娘」違倫理及「自由解放」影射中共遭禁