台灣歌曲查禁
今天不回家
查禁理由:被認為傳遞「不健康」的訊息。
姚蘇蓉演唱的流行歌曲,於一九六〇年代末期遭查禁,理由是傳遞了「不健康」的訊息。此曲後來改名為〈今天要回家〉重新發行。姚蘇蓉本人也因演唱禁歌〈負心的人〉而被吊銷歌星證。
據研究者高仲恆的梳理,本曲是大眾電影公司一九六九年出品的同名電影主題曲,古月(一說左宏元)詞曲,收錄於姚蘇蓉同年在海山唱片發行的《今天不回家》專輯。歌詞本身是在質問迷失在外的人為何不回家,末段還強調「不要忘了家的甜蜜」,帶有正向導引作用;遭禁的關鍵在於電影片名與政府提倡的社會善良風氣相違背(不可鼓吹大家不回家),主題曲遂受牽連,電視與廣播電臺一律不准播放,並被要求改名為〈今天要回家〉。即便如此,本曲仍在民間口耳傳頌而家喻戶曉。
該文並指出,姚蘇蓉演唱過的二百多首歌曲中,約有八、九十首遭警備總部禁唱,是戒嚴時期被查禁歌曲最多的女歌星。
- 創作者
- 姚蘇蓉(演唱)
出處
- 國家、市場與音樂──戒嚴時期台灣愛國歌曲的流變(1949-1987)高仲恆著,指導教授陳惠芬;第肆章第三節「禁歌、淨化歌曲與國家形象塑造」,頁288-316;本曲見頁303-304
- 完整回顧,臺灣禁歌史徐睿楷(Eric Scheihagen)著,王萱譯
- 戰後台灣流行歌曲禁歌之研究吳姿慧著,指導教授劉智濬;表二「本文提及之流行歌曲禁歌被禁之原因理由彙整」(頁116-117),正文頁108