台灣歌曲查禁
酒矸倘賣嘸
查禁理由:因作者侯德健前往中國,其作品連帶遭禁。
侯德健創作、蘇芮演唱的歌曲,作為電影《搭錯車》配樂而走紅。原本將收錄於蘇芮一九八三年的專輯,卻因侯德健前往中國、被當局視為「叛逃」而被抽掉,是創作者政治身分連累作品的代表案例。
徐睿楷的正式出版版本補上本曲遭抽換的緣由:詞曲作者侯德健於一九八三年經由香港前往中國,成為國民黨眼中的叛徒;本曲原本將收錄於蘇芮一九八三年的專輯,卻因他的「叛逃」被抽走。
徐睿楷並指出,侯德健雖曾寫出富有國族情懷的〈龍的傳人〉,其一九八二年末的個人專輯《龍的傳人續篇》仍包含多首深入探討社會議題的歌曲,其中一首與羅大佑同名異曲的〈未來的主人翁〉以批判角度討論教育,未通過審查——這些挫折可能是他日後離台的部分原因。
- 創作者
- 侯德健(詞曲)、蘇芮(演唱)
- 創作年份
- 1983
- 查禁年份
- 1983
- 解禁年份
- 尚未/不詳
出處
- 細數禁歌淨曲的故事徐睿楷(Eric Scheihagen)著、王萱譯;「1980年代:鬆中有緊的審查攻防戰」一節,頁31
- 完整回顧,臺灣禁歌史徐睿楷(Eric Scheihagen)著,王萱譯
- 戰後台灣流行歌曲禁歌之研究吳姿慧著,指導教授劉智濬;表二「本文提及之流行歌曲禁歌被禁之原因理由彙整」(頁116-117),正文頁76;論文載後改名〈一樣的月光〉方得發行