← 返回列表

一九四九年應調回複檢、暫不予演映的國產影片

庫內已建檔 33・來源明載 35 首,尚缺 2 筆待補

一九四九年底,大陸情勢逆轉,臺灣省政府「為加強戡亂力量,振奮人民反共情緒,對於一般足以毒化或腐化人民思想、消沈人民意志的黃色及有思想問題之歌曲、電影書刊等, 按月會報,實施查禁」。

省教育廳隨即依內政部電影檢查處擬定的**〈戡亂時期處理國產影片補充辦法〉**宣布三項處置:

凡投共叛國之影人,在未附共前所攝電影已核准映演者,其姓名在片頭廣告海報本事說明 及其他宣傳品上,一律予以刪除或塗去;在附共後所攝之影片,一律禁演。 在淪陷區所攝之電影,一律禁演並沒收。同時,在三十八年十二月十五日以前領有 准演執照之國片,在未映演前,應將准演執照、本事說明、及演職員表送呈複核後, 再向主管機關呈驗執照,方准放映。

本批即教育廳依該補充辦法第二項公布、應調回複檢且暫不予演映的名單,包含《一江春水向東流》《八千里路雲和月》《萬家燈火》《夜店》《桃李劫》等一九四〇年代上海電影的代表作,出品公司以中央電影企業公司(中電)與崑崙影業公司為大宗。

處分的判準不是影片內容,而是影人的政治去向——與同一時期書刊一線的 因人廢書同一邏輯:查禁的理由是誰拍的、拍片者後來去了哪裡,不是片裡演了什麼。這也是這份名單為何逐片只載編劇、導演、演員而不載個別查禁理由的原因。

這批是上海拍攝的國產片在臺灣被禁演,依查禁發生管轄地歸入臺灣線。

證據限制

  • 來源自稱三十五部,而表列實得 33 列(《一江春水向東流》上下集各佔一列,併計則為 32 部);差額原因不明,本庫照錄未補。
  • 來源未註明教育廳公布本名單所據的公文字號,亦未載各片其後有無解禁或另行處分。
  • 本批依葉龍彥《光復初期台灣電影史》(國家電影資料館,1995)第五章印刷頁 145-148 轉錄,非公文原件

同章另有一批性質不同的紀錄:一九四七至四八年間經審查刪剪後准演的影片,逐片載被剪去的鏡頭與台詞(forced-revision,非禁演,見光復初期臺灣電影檢查的刪剪紀錄)。

清冊條目

🎬台灣電影

一帆風順

應雲衛(導演)、鮑雨(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

一江春水向東流(上集)

史東山(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

一江春水向東流(下集)

史東山(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

八千里路雲和月

史東山(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

大團圓

丁力(導演)、黃家江(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

女大亨

徐蘇靈(導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

天堂春夢

湯曉丹(導演)、徐昌霖(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

水上人家

顧而已(導演)、瞿白音(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

衣錦榮歸

趙丹(導演)、顧而已(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

希望在人間

沈浮(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

夜店

佐臨(導演)、柯靈(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

迎春曲

吳永剛(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

風雪夜歸人

吳祖光(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

乘龍快婿

張駿祥(導演)、袁(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

桃李劫

應雲衛(導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

沈浮(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

啞妻

吳仞之(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

祥林嫂

南薇(導演)、魯迅著、南薇編(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

野火春風

歐陽予倩(導演)、以群(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

喜迎春

應雲衛(導演)、吳文(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

尋夢記

唐煌(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

無名氏

應雲衛(導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

街頭巷尾

潘子農(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

萬家燈火

沈浮(導演)、陽翰笙(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

群魔

徐昌霖(導演)、陳白塵(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

裙帶風

應雲衛(導演)、洪謨(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

遙遠的愛

陳鯉庭(編劇、導演)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

憶江南

應雲衛(導演)、田漢(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

蕩婦心

岳楓(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

還鄉日記

袁俊(導演)、張駿祥(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

雞鳴早看天

應雲衛(導演)、洪深(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

關不住的春光

王為一(導演)、歐陽予倩(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949

🎬台灣電影

麗人行

陳鯉庭(導演)、田漢(編劇)

列於應調回複檢、暫不予演映之名單。

查禁於 1949